Päiväižen praznik ühtenzoiti vepsän man eläjid i adivoid sur’he kanzaha

Päiväižen praznik ühtenzoiti vepsän man eläjid i adivoid sur’he kanzaha

10.07.2022
Šokšus mäni tradicionaline vepsläine praznik ”Pühä päiväine”. Pajod da vändod, konkursad, mastar’-klassad tuliba mel’he kaikile aigvoččile i lapsile.
Veslad horovodad, čomad pajod kodikelel toiba hüväd mel’t kaikile.  Kuva Irina Sotnikova
Veslad horovodad, čomad pajod kodikelel toiba hüväd mel’t kaikile. Kuva Irina Sotnikova

Tradicionaline vepsläine praznik ”Pühä päiväine” tegihe jo Šokš-küläs čomaks tradicijaks, joga voden se keradab äi rahvast, adivoid, erazvuiččid kollektivoid. Necil-ki kerdal se oli lujas läm’ i kodikaz. Praznikan avaiži külän pämez’ Viktoria Butorina, hän tervehtoiti i ozateli külän eläjid, adivoid čoman praznikanke. Jäl’ges prazniklaval eziniba erazvuiččed fol’klorkollektivad, hö pajatiba pajoid, kargaižiba i vediba horovodoid. Ihastoitiba ičeze pajoil kodikelel sijaližed-ki eläjad Jurii Mugačev i Mihail Pidžakov.

— Vepsän kul’turan ” Pühä päiväine”-praznik om čoma kezan praznik. Tägä voib vastata sebranikoid i läheližid hengel ristituid. Praznik ühtenzoitab vepsän man eläjid i adivoid sur’he kanzaha. Nece om praznik, mittušt kaik šokšulaižed arvostaba kaites ezitatoiden tradicijoid, sanub Viktoria Butorina.

Praznikan aigan adivod voiba ühtneda erazvuiččihe mastar’-klassoihe, konkursoihe, ostta vepsläšt emägust vai lahjoid muštoks neciš praznikas.

”Pühä päiväine” – nece ei ole vaiše sü veslas mänetada aigad i iloiteldas, se abutab kaita vepsän rahvahan kul’turad i kel’t, tundištoitab eläjid da adivoid vanhoidenke tradicijoidenke da veroidenke. 


SIMILAR NEWS
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan Arktista aluetta tutkiva laboratorio
Laboratorion tavoitteena on tutkia alueen ympäristöä ja taloustilannetta.
Karjalan Sanomat
Voittomme: Petroskoilaisia kutsutaan osallistumaan verkkotietovisaan
Osallistujien pitää vastata 15 kysymykseen, jotka liittyvät Suuren isänmaallisen sodan tapahtumiin.
Oma Media
СМИ: в Финляндии закроют музей Ленина, который проработал почти 80 лет
На его месте в 2025 году будет открыт музей Nootti, который будет посвящен отношениям Финляндии с Востоком.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: kaksi uutta hotellia avataan Petroskoin keskustassa
Uudet majoituspaikat aitiotaan avata tämän vuoden loppuun mennessä.
Karjalan Sanomat
Karjalassa pidetään kansainväliset kivimessut – Mukana on yrityksiä eri puolilta maailmaa
Kivimessut järjestetään toukokuussa. Viime vuonna siihen osallistui yli 150 kivenjalostusyritystä.
Login
Register
Password
Confirm password