Kotkatjärveläzet pietäh kunnos mustomerkilöi

Kotkatjärveläzet pietäh kunnos mustomerkilöi

03.05.2021
Kotkatjärveläzet aktivistat täytty vägie varustutah suureh pruazniekkah. Tavan mugah vahnemban polven rahvas pannah kundoh Kotkatjärven lohkol olijoin mustomerkilöin kohtat.
Joga vuottu Kotkatjärven školan opastujat pannah kukkii Nevvostoliiton urhoin omamualazen Zinaida Grigorjevan kalmoile. Kuva on otettu školan arhiivaspäi.
Joga vuottu Kotkatjärven školan opastujat pannah kukkii Nevvostoliiton urhoin omamualazen Zinaida Grigorjevan kalmoile. Kuva on otettu školan arhiivaspäi.

Kotkatjärveläzet aktivistat täytty vägie varustutah suureh pruazniekkah. Tavan mugah vahnemban polven rahvas pannah kundoh Kotkatjärven lohkol olijoin mustomerkilöin kohtat.

– Myö jo kabrastimmo velleskalman da mustomerkin paikan, keskihierun pihat da kluuban rinnal pyhkimmö kai lijat jälles talvie. Školas lapset opastutah lugemah Voitonpäiväle omistettuloi runozii da piirustetah čomazii pruazniekakse. Nerokkahimbat runoloin lugijat lähtietäh ruavahien kel ajamah mašinal da avtoubusal 5. oraskuudu mustomerkilöillyö. Tänävuon tahtommo ajella mašinoil Verhn’oih ‒ sie on uuzi mustomerki da kävymmö muzeih, sit ajammo Torasjärveh, kabrastammo velleskalman da Koverih vie kävähtämmös, kus oli voinan aigua suomelazien luageri. Lopemmo ajeluksen Kotkatjärves suuren velleskalman da mustomerkin luo. Joga sijas myö kabrastammo mustopaikat, olemmo kodvaine vaikkani da luvemmo Voitole omistettuloi ronozii, sanou kotkatjärveläine Valentina Bukina.

Samannu piän, 5. oraskuudu, rodieu vastavus mustokujon rinnal “Minun did’oi ‒ Urhomies”. Lapset da vahnembazet sanellah omis didölöis, kuduat tuldih jälles voinua Kotkatjärveh. Mustokujos on 87 Kotkarjärven veteruanoin kuvua ‒ heih niškoi ruvetahgi sanelemah.

Oraskuun 7. päivänny kluubas roih ižänmuan suvaiččijoin pajokilbu, kus školan opastujat, opastajat da vie toizet pajojoukot ruvetah pajattamah voinan pajoloi.

Voitonpiän, 9. oraskuudu, hierulazet kerävytäh mustomerkin da velleskalmalluo. Huondeksel roih sluužbu ‒ pappi panou malitun.

– Jälles miitingua myö tahtommo kluuban pihas järvirannas pajattua voinan pajoloi, syöttiä kaikkii saldatan kuašal, juottua hiilaval čuajul piirualoin kel, kuunnella da tansuija voinan valsii, sanou Valentina Bukina. 


SIMILAR NEWS
Karjalan Sanomat
Joiku-CAMP huipentui performanssiin
Maanantaina alkanut etnoleiri päättyy tänään. Eilen leiriläiset esittelivät yleisölle yhteisproduktionsa.
Kodima
Sanelusen karjalan da vepsän kelil kirjuti 70 Petroskoin eläjad
Tämbei Karjalan pälidnan eläjad ühtniba “Saneluz karjalan da vepsän kelil” -akcijaha. Akcii jatkub 26. päivähasai sulakud. Sanelused kirjutadas 65 sijas.
Karjalan Sanomat
Elämyksiä eri makuun – Kirjastojen yö -tempauksen aiheena on Perheen vuosi
Karjalassa kulttuuritapahtuma tarjoaa laajan ohjelman, jossa on tietokilpailuita, työpajoja ja muita tilaisuuksia.
Kipinä
Keskiajan karjala: tutustutaan Kipinän kanssa
Karjalan kielen viikolla Kipinä-lehti järjesti koululaisille työpajan, jossa lapset tutustuivat keskiaikana asuvien karjalaisten elämäntapoihin ja sovittivat muinaiskarjalaisten puvut.
Karjalan Sanomat
Yli 53 000 tasavallan asukasta äänesti kunnostushankkeita verkossa
Puudosin, Aunuksen ja Kemin piirien ja Kentjärven asukkaat äänestävät aktiivisimmin.
Kodima
Petroskoiš vaumištadas sanelusihe karjalan da vepsän kelil
Karjalan pälidnas sanelusiden kirjutamižen sijan linneb Petroskoin universitet. Akcijan ühtnikad keradasoiš 19. sulakud universitetan kirjištos.
Oma Mua
Kuorilahen-kylän tutkimuš toi voittuo Viktor Vikulinilla
Kiestinkin kylän eläjä Viktor Vikulin voitti Karjalan tašavallan kilpailušša “Kotišeutututkija-2024”. Tietotutkimuškilpailuh hiän lähetti oman šukututkimušruavon Kuorilahešta.
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
Login
Register
Password
Confirm password