Venäjän kansat mukaan saneluun

Margarita Pehkonen
05.11.2025
Suuri etnografinen sanelu on järjestetty tänä vuonna kymmenennen kerran. Kysymyksiin voi vastata lähi- tai etämuodossa 8. marraskuuta saakka.
Vuonna 2023 sanelu offline-muodossa kirjoitettiin 32 paikalla Karjalassa. Vuonna 2024 pitopaikkojen määrä kasvoi 42:een. 6+ Kuva: Karjalan kansojen ystävyystalon VKontakte-sivu
Vuonna 2023 sanelu offline-muodossa kirjoitettiin 32 paikalla Karjalassa. Vuonna 2024 pitopaikkojen määrä kasvoi 42:een. 6+ Kuva: Karjalan kansojen ystävyystalon VKontakte-sivu

Karjalassa asuva Irina Dorofejeva osallistuu säännöllisesti Suuri etnografinen sanelu -tempaukseen.

— Pidän sitä, koska se antaa minulle mahdollisuuden muistella faktoja maastamme ja tutustua eri kansojen tapoihin, Dorofejeva kertoo.

Tänä vuonna sanelu kirjoitetaan kymmenennen kerran.

— Suuresta etnografisesta sanelusta on tullut tärkeä perinne, joka yhdistää miljoonia ihmisiä Venäjällä ja muuallakin. Sanelu auttaa meitä ymmärtämään, kuinka syviä ja monipuolisia perinteitä meillä on. Kymmenes sanelu on hyvä mahdollisuus tehdä yhteenveto ja siirtyä eteenpäin, Venäjän kansallisuusasioiden viraston johtaja Igor Barinov kertoo tapahtuman tiedotteessa.

Tänä vuonna tempaus alkoi viime lauantaina, 1. marraskuuta. Kysymyksiin voi vastata sekä lähi- että etämuodossa.

— Tavallisesti vastaan kysymyksiin verkossa, koska etänä kysymyksiin voi vastata milloin ja missä tahansa, Dorofejeva sanoo.

Suuresta etnografisesta sanelusta on tullut tärkeä perinne, joka yhdistää miljoonia ihmisiä Venäjällä ja muuallakin.
Igor Barinov, Venäjän kansallisuusasioiden viraston johtaja

Karjala on liittynyt tapahtumaan vuonna 2016 ja on mukana tempauksessa tänäkin vuonna.

— Osallistuminen suureen etnografiseen saneluun on erinomainen mahdollisuus syventää tietoja maamme rikkaasta kulttuurista, tempauksen Karjalan-koordinaattori Jekaterina Smirnova kertoo.

Tilastoista näkee, että tasavallan asukkaat osallistuvat aktiivisesti tempaukseen.

— Vuonna 2023 sanelu offline-muodossa kirjoitettiin 32 paikalla. Vuonna 2024 pitopaikkojen määrä kasvoi 42:een, Smirnova huomauttaa.

Viime vuonna suuren etnografisen sanelun lähi- ja etämuodossa kirjoitti lähes 3 500 Karjalan asukasta.

— Toivomme, että tänä vuonna tempaukseen liittyvät koulut ja opistot, jotka eivät ole osallistuneet saneluun aiemmin. Toivottavasti osallistujien määrä kasvaa, Smirnova kertoo.

Tällä kertaa Irina Dorofejeva aikoo osallistua tempaukseen tyttärensä kanssa.

— Tyttäreni on 10-vuotias. Sanelusta hänelle kerrottiin koulussa. Tyttäreni valmistautuu ahkerasti vastaamalla testikysymyksiin tempauksen kotisivuilla. Vaikka tempaus on jo alkanut, emme ole vielä vastanneet kysymyksiin. Sanelu kestää viikon, Dorofejeva kertoo.

Osallistuminen etnografiseen saneluun on erinomainen mahdollisuus syventää tietoja maamme rikkaasta kulttuurista.
Jekaterina Smirnova, tempauksen Karjalan-koordinaattori

Sääntöjen mukaan alle 16-vuotiaille on tarjolla 20 kysymystä. Yli 16-vuotiaiden pitää vastata 30 kysymykseen. Vastauksiin on varattu 45 minuuttia. Jokainen osallistuja voi saada enintään sata pistettä.

— Viime vuonna sain 85 pistettä. Toivottavasti tulokseni paranee. Tyttäreni haaveilee toki sadasta pisteestä, Dorofejeva sanoo.

Yhdeksän vuotta sanelu koostui kahdesta osasta.

— Ensimmäiset 20 kysymystä koski Venäjää ja sen kansoja. Loput kymmenen kysymystä liittyi alueeseen, jolla sanelu pidetään. Tänä vuonna säännöt ovat muuttuneet. Nyt alueellisia kysymyksiä ei ole, tempauksen Karjalan-koordinaattori Smirnova sanoo.

Yli 16-vuotiaita osallistujia odottaa vielä yksi uutuus.

— Osa kysymyksistä on videomuodossa, Smirnova kertoo.

Suuren etnografisen sanelun kysymyksiin voi vastata 8. marraskuuta saakka.


SIMILAR ARTICLES
Oma Mua
Voitto tavotah šeluštalla
Voitto tavotah šeluštalla — näin šano jo toisen muailmanšovan aikana Neuvoštoliiton šuuri šotapiällikkö Georgii Žukov. Nämä šanat ollah ajankohtasie nytki, konša erikoini šotaoperatijo on käynnissä.
Karjalan Sanomat
Entinen sairaala uuteen käyttöön
Karjalassa jatketaan kulttuuriperintökohteiden korjauksia.
Oma Mua
Karjalaisista karjalaksi
Kerran kuukauvešša Kalevalan Uutiset -piirilehti julkaisou Šana karjalaisilla -šivun, millä on karjalankielisie juttuja.
Karjalan Sanomat
Onegan tehtaasta kulttuurikeskukseksi
Entisen Onegan traktoritehtaan rakennukset on tarkoitus muuttaa suureksi kulttuurikeskukseksi, jossa olisi konserttipaikka, matkailukeskus, työpajoja ja ravintolamaailma.
Karjalan Sanomat
Turisteja luvassa entistä enemmän
Talvimatkailukaudella 2025–2026 Karjalassa odotetaan vierailevan noin 400 000 turistia. Turistimäärät kasvavat edelliseen kauteen verrattuna kolmanneksella.
Oma Mua
Hätken vuotettavu kniigu on nähnyh päivänvalgien
Kylmykuun lopus ilmoih piäzi Timofei Jefimovič Turujevan suarnat da bilinat -kniigu.
Karjalan Sanomat
35 vuoden taival – Oma Pajo juhli näyttävästi
Oma Pajo juhli 35-vuotista taivaltaan näyttävästi. Kuoro esitti Kansallisen teatterin näyttämöllä loistavimpia laulujaan ja numeroitaan eri vuosilta.
Karjalan Sanomat
”Toivoimme rauhaa ja hiljaisuutta”
Keskitysleirin entinen vanki Zoja Pikkarainen muistelee sotavuosia harvoin. Lapsena hän toivoi sodan loppumista ja rauhanajan koittamista.
Oma Mua
Nina Nemova: “Konzu sie kyzytäh – on midä sanuo”
Karjalan piämies palkičči parahii ruadajii. Korgiesti pailkittuloin keskes oligi karjalastu. Nina Nemova, biolougien douhtoru, professoru on suannuh Arvoruadolois Karjalan tazavallan hyväkse -medalin.
Oma Mua
Pajuo syväimes kannan
Vuvvennu 2025 Oma Pajo -hora täyttäy 35 vuottu. Karjalan Kanzallizes teatras merkipäivän konsertas 24. kylmykuudu suau kuulta omapajolazien da horan suvaiččijoin lembipajoloi.
Login
Register
Password
Confirm password