”Kesä tulee, tuuli tuulee, ilma muuttuu, sade suuttuu”
Suomea, karjalaa ja vepsää lukeville tarkoitettu lorukilpailu on ratkennut, ja voittajat ovat nyt selvillä. Kilpailu herätti mielenkiintoa niin oppilaissa että opettajissa, yhteensä 85 lorua oppilailta ja 11 lorua opettajilta saatiin kisaan. Tehtävänä oli keksiä loru suomeksi, karjalaksi tai vepsäksi ja piirtää siihen piirros.
Lorukilpailu järjestettiin tänä vuonna ensimmäistä kertaa. Karjalan koulutuskehitysinstituutin etnokulttuurisen koulutuksen keskuksen edustaja Olga Hramtsova kertoo, mistä idea kilpailusta lähti.
— Parhaillaan työskentelemme toisen luokan lukutaidon oppikirjojen parissa. Viime vuonna julkaistiin ensimmäisen luokan lukutaidon oppikirjat karjalaa, vepsää ja suomea lukeville oppilaille. Toisen luokan oppikirja sisältää muun muassa lorujen aihetta. Työn aikana kävi selväksi, että loruja ei miltei löydä tiedekirjoista eikä kansanperinteen kokoelmista, joten syntyi ajatus keksiä itse ja ottaa mukaan karjalan, vepsän ja suomen kielten opettajat ja heidän oppilaansa tähän prosessiin.
Hramtsovan mukaan osa saaduista loruista julkaistaan toisen luokan oppikirjoissa, ja osa on tarkoitus julkaista Kipinä-lastenlehdessä.
Kilpailussa oli mukana 4.-11.-luokkalaisia ja opettajia kouluista Petroskoista ja muualta Karjalasta. Alun perin kilpailu suunniteltiin suunnattavaksi 5.–9. luokille.
— Kilpailuun saatiin loruja myös 4., 10. ja 11. luokkien oppilailta, ja siksi otimme heidän työnsä mukaan kilpailuun, Hramtsova kertoo.
Eniten loruja eli 59 saatiin suomenkieliseen sarjaan. Vepsänkielisiä loruja oli 22. Kymmenen lorua oli livvinmurteella ja vielä viisi vienankarjalaksi.
Loruja arvioi tuomaristo, johon kuului koulutuskehitysinstituutin asiantuntijoita, Periodika-kustantamon työntekijöitä sekä karjalan, vepsän ja suomen kielen opettajia Karjalan eri kouluista. Tuomareita oli yhteensä 23.
— Olin todella innoissani, koska toimin lorukilpailun tuomarina ensimmäistä kertaa. Arvioin lähinnä sitä, kuinka vaikeaa on toistella lorua useita kertoja peräkkäin, kertoo tuomariston jäsen, Karjalan Sanomien päätoimittaja Mikko Nesvitski.
— Voittajiksi tulivat osallistujat, jotka saivat työstään eniten pisteitä. Jokainen tuomari valitsi voittajakolmikon. Muunsimme sijat pisteiksi: kolme pistettä ensimmäisestä sijasta, kaksi pistettä toisesta sijasta ja yksi piste kolmannesta sijasta. Sitten laskimme pisteet yhteen ja näin valitsimme voittajat, Hramtsova kertoo.
Ylivoimaisesti paras koko kilpailussa oli Kostamuksen 1. koulun suomen kielen opettajan Raisa Sotskovan loru. Hänen lorunsa ”Kesä tulee, tuuli tuulee, ilma muuttuu, sade suuttuu” sai ennätykselliset 18 pistettä.
