“S’amozerjen” artistu kävyi pajattamas Moskovah

“S’amozerjen” artistu kävyi pajattamas Moskovah

Alina Gapejeva
30.11.2024
Jessoilan kylän eläi Nadežda Vasiljeva yhtyi Pesni ot vsei duši -tv-šouh.
Nadežda Vasiljeva da Andrei Malahov Pesni ot vsei duši -tv-ohjelman (0+) kuvauksien aigah. Kuvat on otettu Nadežda Vasiljevan arhiivaspäi
Nadežda Vasiljeva da Andrei Malahov Pesni ot vsei duši -tv-ohjelman (0+) kuvauksien aigah. Kuvat on otettu Nadežda Vasiljevan arhiivaspäi

Nadežda Vasiljevan omahizet da tuttavat ylen äijäl vuotetah Pesni ot vsei duši -programmua, kudai piäzöy ilmah huomei, 1. talvikuudu Rossija1-kanualal. Kuulužas tv-ohjelmas ozutettih S’amozerje-ansamblin pajattajua Nadežda Vasiljevua. Nähtä omamualastu televiizoras on merkilline pido. Moskovaspäi kodih tulduu Nadežda Kimovna saneli, kui mendih kuvuandat. Naizen sanoin mugah, häi enzimäi ei uskonuh, ku händy kučutah programmah, piätti, ku mošelniekat soitetah.

— Teillyö tulou kuvausjoukko, kuvatah s’užietan teih nähte, sit työ tuletto meile, pajatatto da saneletto omas ičes, sanottih telefonas.

Jälles vai naine tiijusti, ku hänen neron suvaiččijat jo kodvan aigua kirjuteltih kirjazii programman vedäjäle Andrei Malahovale. Yhteh niilöis oli pandu lehtikirjutus, kudai kiinnostutti programman järjestäjii. Sit oli kirjutettu 74-vuodizes naizes, kuduadu kois ei sua tavata: ongo häi repetitsies, konsertas vai yhtehisty ruaduo ruadau. Yhtes toizien naizienke Nadežda Kimovna kudou peittoverkoloi, hommuau evähii, ombelou sumkii mobiliziiruittuloih niškoi. Häi kävyigi yhtes Za mirnoje nebo -konsertuagitbriguadas ezittämäs Donetskan da Luganskan alovehil.

Nadeždan kaikis parahii puolii on suvaičus pajatandah da harizmu. Häi pajattau paikallizes kul’tuurutalois – sih nähte oli tiijustannuh Andrei Malahov.

— Moskovaspäi soiton jälles, tossupiän, minulluo tuli kuvausjoukko Moskovaspäi. Kuvattih kogo päivy. Kuvattih kai kohtat, kudamis minä olen kiini, saneli Nadežda Vasiljeva.

Jälles vai naine tiijusti, ku hänen neron suvaiččijat jo kodvan aigua kirjuteltih kirjazii programman vedäjäle Andrei Malahovale. Yhteh niilöis oli pandu lehtikirjutus, kuduadu kiinnostutti programman järjestäjii.

Karjalan eläjil ei ole tavannu piästiä gostii čuajuu juomattah. Rahmannoi emändy gostitti moskovalazii piirualoil omas fatieras. Sit tossupiän huondeksel Nadeždal pidi lähtie Moskovah Šabalovkan uuliččah. Tiet, eländät-syöndät kai maksettih kogonah. Naizel pidi vaiku varustua ruuttu. Naizen kai konserturuutat kuvausjoukon mugah, oldih kirjavat. Nadežda pini piäle oman mielužan valpahansinizen ruutan.

Jessoilan eläjät varustettih Andrei Malahovale tuomazet: kalakurniekan kuhas, šl’uboivaren’n’an da kuvan.

Nadežda Kimovna pajatti stuudies Jagoda-smorodina-pajon, saneli, ku ehti tuttavuo toizihgi programmah yhtynyzih pajattajih.

Nadežda pani merkile, ku monien rahvahien suvaittavu Andrei Malahov on ristikanzu prostoi da “ristikanzalline”.

— A ku hyväle tullah! arvosti tuomazet šoumies.

Mielužas rahvasjoukos Ven’an muan eri čuppuloispäi tulluot neroniekat saneltih omis huavehis, perehis, lapsis da omahizis. Paginoin keskes hyö pajatettih omii armahii rahvahallizii pajoloi da kuulužii hit-pajoloi. Kuvaukset mendih kolme čuassuu, hos ozutahesgi, midä mtäs olis ruadua: pajata da pläkytä käzii.


ПОХОЖИЕ СТАТЬИ
Karjalan Sanomat
Tanssit ja hevoset yhdistävät
Yhteiset harrastukset vahvistavat perhesiteitä ja tarjoavat yhteistä aikaa. Ne tuovat rytmiä ja iloa arkeen.
Karjalan Sanomat
Kieliviikko yhdistänyt Petroskoin ja Pietarin
Tämän viikon aikana Petroskoin suomalais-ugrilaisen koulun ja kolmen pietarilaisen koulun suomen kielen oppilaat oppivat kieltä osallistumalla yhteisiin tilaisuuksiin.
Oma Mua
Stola on Jumalan kämmen
Ennevahnas ristikanzal elaijas joga kohtal dai joga vešil oli oma tärgei merkičys. Muga koin sija pidi “ostua” muanižändäl, gu pereh elis rauhas pideli maltua paista koinhaldijoinke.
Karjalan Sanomat
Käsityötaidot yhdistävät perinteitä ja harrastajia
Etnokulttuurikeskusten ECHO-yhdistys käynnistää joulukuussa Pohjolan kädet -nimisen hankkeen. Se nostaa käsityöharrastuksen arvostusta.
Oma Mua
Patriottine desantu kävyi Alavozeh
Erähänny kohtannu, kunne heityi Karjalu hengis: Histourii. Kieli. Kul’tuuru -projektan patriottine desantu, rodih Anuksen piirin Alavoine. Vastavus piettih 27. kylmykuudu Alavozen školas.
Karjalan Sanomat
Talvimatkailukausi näyttää hyvältä Karjalassa
Talousministeriö ennustaa, että talvikauden aikana matkailijoiden määrä on vuodentakaista suurempi.
Oma Mua
Patriottini desantti laškeutu Luatokan rantah
Karjalan Rahvahan Liiton Karjala henkissä: Istorija. Kieli. Kulttuuri -projektin toteuttamini jatkuu. Šiinä hyvin autetah Oma pajo -kuoron artistat.
Karjalan Sanomat
Harrastuksesta tuli ammatti
Sortavalasta kotoisin oleva Pavel Partunen opiskelee VGIK:ssa Moskovassa ja tekee elokuvia. Hän esittelee Koti-elokuvansa yleisölle kotikaupungissaan marraskuun lopussa.
Oma Mua
“EtnoSmart” innoššutti nuorie
EtnoSmart-nuorisoforumi yhisti 60 ošallistujua tašavallan piirilöistä, eksperttijä Venäjältä ta Karjalašta, spikerijä, sektijojen vetäjie ta vierahie.
Oma Mua
Kaži Karjalan kandukanzoin uskondolois
Kylmykun 17. päivänny pietäh Mustan kažin päiviä. Sen pidämisty kehoitettih Italien žiivatoin da ymbäristösuojelun Assotsiatsien aktivistat sendäh.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль