“On mahdotonta unohtaa ihmisiä, joita tekee mieli halata”
Moskovalainen ohjaaja ja lavastaja Amir Jermanov asetti itselleen ja ryhmälleen kunnianhimoisen tavoitteen. Saavuttaakseen täydellisen realismin Saman tähden alla syntyneet -esityksen tekijät yhdistivät perinteisen nukketaiteen ja huipputeknologian.
— Meidän on saatava katsoja unohtamaan, että hänen edessään on nukke, ja uskomaan ehdoitta, että se on elävä, Jermanov kertoo.
Poikanuken liikkeistä vastaa kolme näyttelijää. Näyttämöllä käytetään vaativaa ”elävien käsien” tekniikkaa, jossa näyttelijän omat kädet toimivat samanaikaisesti hahmon käsinä.
Esityksessä käytetään 40 nukkea, jotka on tehty eri tekniikoilla.
Karhunukkea ohjaa kaksi näyttelijää. Toinen ohjaa ruumista ja toinen päätä.
— Oli vaikeaa työskennellä nuken kanssa sekä fyysisesti että henkisesti. Karhun pää painaa kahdeksan kiloa. Oli hetkiä, jolloin minusta tuntui kuin nukke olisi putoamaisillaan. Ensimmäisen harjoituksen aikana minä ja näyttelijä Denis Nikitin kävelimme lavalla karhunukke kädessä tottuaksemme nukkeen, näyttelijä Kristina Vasilevitš muistelee.
Ohjaajan mukaan karhunukke on vaikein ohjauksessa.
— Näyttelijöiltä tarvitaan erityistä taitavuutta nuken ohjauksessa, hän sanoo.
Saman tähden alla syntyneet on koskettava kertomus hengenvoimasta, itsensä etsimisestä ja siitä, kuinka tärkeää on muistaa niitä, jotka ovat ojentaneet auttavan kätensä vaikeimpina hetkinä.
Esityksessä katsojat tutustuvat ihmeelliseen tarinaan ihmisen ja villieläimen erottamattomasta siteestä. Se on tarina siitä, miten kaksi maailmaa on kohdannut kerran. Muisto siitä tapaamisesta on säilynyt vuosien läpi. Kun kaksi päähahmoa tapaa vuosien kuluessa, mies sanoo: ”En ole unohtanut sinua.”
— Minusta oli tärkeää luoda esitys muistosta ja siitä, että on mahdotonta unohtaa niitä, joita haluaa halata. Näytelmä käsittelee äitiyden ja kasvamisen teemoja, Jermanov selittää.
Esitys tutkii ihmisen tunteita ja sitä, miten ankarat olosuhteet muuttavat meitä.
— Käsikirjoittaja Dmitri Tarasov on luonut kivikauden pohjoisen ihmisheimon. Ihmiset voivat olla pomorejakin, sillä Dmitri on syntyisin Arkangelista. Esitys kertoo vanhoista perinteistäkin. Esimerkiksi metsästäjät pukevat maskeja, koska entisaikaan uskottiin, että eläimet muistavat niitä metsästäjiä, jotka tappoivat ne, ohjaaja kertoo.
Ankarassa pohjoisessa kohtalo yhdistää kaksi päähenkilöä, pojan ja karhun. Poika lähtee ensimmäiseen kalastukseen yksin. Hän aikuistuu sen aikana. Hän tapaa pienen karhun. Pelosta ja vihasta eläintä kohtaan syntyy syvä ystävyys ja parantava rakkaus.
Kun karhu pelastaa pojan, hänessä syntyy suuri kiitollisuuden tunne. Kiitokseksi pelastumisesta poika lahjoittaa karhulle kalleimman esineen, joka hänellä on. Se on äidin antama suojamerkki.
Vuonna 2011 Jermanov valmistui Taškentin taideopistosta lavastajaksi ja vuonna 2015 Jekaterinburgin teatteri-instituutista nukkenäyttelijäksi. Vuonna 2021 hän valmistui Moskovan näyttämötaiteen korkeakoulusta nukketeatterin ohjaajaksi. Hänen opettajanaan oli tunnettu nukketeatterin ohjaaja Jana Tumina.
— Jermanov on nyt Moskovan nukketeatterin pääohjaaja. Hän on kysytty ohjaaja. Kaksi hänen ohjaustaan tavoitteli Venäjän ylintä Kultainen naamio -teatteripalkintoa. Hän on ohjannut paljon nukketeatteriesityksiä eri puolilla Venäjää. Neuvottelut esityksen ohjauksesta aloitimme kolme vuotta sitten. Nyt esitys ilahduttaa petroskoilaista yleisöä, Nukketeatterin ohjaaja Ljubov Vasiljeva kertoo.
— Jokaisessa uudessa esityksessäni keksin jotain uutta enkä toista itseäni. Teatterin pajojen on aina otettava haasteita vastaan, sillä lavasteet, puvut ja nuket ovat aina uusia, Jermanov kertoo.
