Kičči-kočči antau lapšilla rohkevutta

Margarita Pehkonen
25.06.2026
Kešäkuun alušša Periodika-kuštantamon lapšien kieliryhmän oppivuosi loppu. Enši vuotena “Kičči-kočči” täyttäy jo viisi vuotta.
Kerho yhistäy eri-ikäsie lapšie, kumpaset on kiinnoššuttu karjalaisešta kulttuurista. 6+ Kuva: Margarita Pehkonen
Kerho yhistäy eri-ikäsie lapšie, kumpaset on kiinnoššuttu karjalaisešta kulttuurista. 6+ Kuva: Margarita Pehkonen

Periodika-kuštantamon aulašša oli vilkašta: lapšet valmistauvuttih tanšši- ta lauluesitykšeh. Konsertin kaččojina oltih heijän vanhemmat. Näin kešäkuun alušša loppu Kičči-kočči-lapšienryhmän oppivuosi.

— Myö laulamma, šoitamma, tanššimma, kisuamma ta tutuššumma karjalan ta vepšän kieleh. Še oli meijän kerhon nelläš oppivuosi, kertou kieliryhmän opaštaja Alina Kartinen.

— Näkyvissä on miellyttävä tuloš: lapšet kehitettih taitojah. Hyö ošallissuttih konserttiloih ta esiinnyttih festivaliloissa. “Kičči-kočči” antau lapšilla rohkevutta. Kerholaiset ei varata ihmisie ta voijah esittyä keräytynyillä tanššiliikkehie tahi näyttyä kantelen šoiton alkuja, lisyäy hiän.

Kičči-kočči-ryhmän konserttitoiminta on rikaš. Lapšet ošallissutah Periodika-kuštantamon järještämih tapahtumih. Lisäkši heijät mielelläh otetah vaštah toisien kulttuuritapahtumien ošallistujiksi.

— Tänä oppivuotena ryhmäläisillä oli kuuši esityštä. Viimeni oli oraškuušša. Lapšet esiinnyttih Karjalan taitomusejon näyttelyn avajaisissa. Kešäkuušša, vaikka oppivuosi jo loppu, ka kiččikoččilaiset otettih ošua vielä yhteh tapahtumah. 20. kešäkuuta hyö käytih Šoutjärveh ta esiinnyttih perintehellisellä vepšäläisellä Elon pu -festivalilla, šelittäy kieliryhmän opaštaja.

Šuunnitelmissa on tietyšti valmistua mukava juhlakonsertti. Meinuamma järještyä šen kevyällä 2027.
Alina Kartinen, kieliryhmän opaštaja

“Kičči-kočči” yhistäy eri-ikäsie lapšie, kumpaset on kiinnoššuttu karjalaisešta kulttuurista. Nyt ryhmäh käypi 16 kuuši-kakšitoista-vuotista lašta.

— Miun poika Platon Šarapkov opaštuu lapšienryhmäššä jo kakši vuotta. Šain tietyä “Kičči-kočista” opaštaja Alina Kartisen VK-šivulta, muistelou Jelena Nuja.

Pojan mieleštä kerhošša on mukava käyvä.

— Kieliryhmäššä on miellyttävä ilmapiiri. Opaštajat ollah yštävällisie. Hyö šelitetäh šelväšti, mitä meijän pitäy ruatua. Tykkyän eniten kantelen šoitošta. Tahon šoittua tätä karjalaista šoitinta erinomasešti, kertou kymmenen-vuotini Platon.

Pojan mieleh jäi oraškuun esityš Karjalan taitomusejošša.

— Musejošša meilä järješšettih mielenkiintoni ekskursijo ta muasteri-oppi, koroštau hiän.

Kerhošša lapšet opaššutah luatimah joukkotyötä. Še on erittäin tärkie taito.
Natalja Pellinen, kerholaisen muamo

Natalja Pellisen kolme lašta käyväh šiännöllisešti “Kičči-kočin” oppituntuloilla vuuvvešta 2025.

— Ryhmän peruštamisešta lähtien nävin informatijuo šiitä verkošta ta TV-lähetykšistä. Kerhošša lapšet opaššutah luatimah joukkotyötä. Še on erittäin tärkie taito, kertou naini.

Natalja Pellisen mukah, hänen tyttäret eniten tykätäh esitykšistä ta kiertoloista.

— Mihail-poikani oikein tykkyäy Mukava tunti -muasteri-oppija, šanelou naini.

Jelena Nujasen ta Natalja Pellisen lapšet šanottih, jotta tahotah jatkua Kičči-kočči-kieliryhmäššä enši oppivuotena.

“Kičči-kočči” toimiu kouluvuuvven aikana. Kerho keräytyy kerran netälissä. Tavallisien oppituntien lisäkši lapšilla järješšetäh muasteri-oppija, kumpasih ošallistuu luovien ammattien etuštajie.

— Järješšämmä šemmosie muasteri-oppija kerran kuukauvešša. Viime oppivuotena muasteri-oppiloissa oli mukana Karjalan Kanšallisen teatterin näyttelijä Andrei Gorškov. Hiän kerto näyttelijän työn šaloista. Niise tapasima multi-instrumentalistin Tatjana Umnikovan, kumpani tuttavuššutti kiččikoččilaisie erilaisih šoittimih, luvettelou Alina Kartinen.

— Järješšämmä šemmosie tapuamisie enši oppivuotenaki, lupuau miun pakinakaveri.

Meilä tulou nellä-viisi uutta lašta vuuvvešša, ka uušien ošallistujien miärä ei ole rajotettu. Kaikkie mielellänä otamma vaštah.
Alina Kartinen, kieliryhmän opaštaja

“Kičči-kočči” alotti vuuvven 2022 puolivälissä. Enši kalenterivuotena lapšien kieliryhmä täyttäy jo viisi vuotta.

— Šuunnitelmissa on tietyšti valmistua mukava juhlakonsertti. Meinuamma järještyä šen kevyällä 2027. Enši oppivuotena Kičči-kočči-kerho tuaš ottau ošua erilaisih tapahtumih Petroskoissa. Olis hyvä lähtie niise esityšmatkah, toivou opaštaja.

Šykyšyllä lapšienryhmä kuččuu mukah uušie ošallistujie.

— Meilä tulou nellä-viisi uutta lašta vuuvvešša, ka uušien ošallistujien miärä ei ole rajotettu. Kaikkie mielellänä otamma vaštah, kertou Alina Kartinen.

Jotta piäššä kieliryhmäh lapšien ei tarviče šuorittua mimmosiekana tutkintoja.

— Lapšen halu tutuštuo karjalaiseh kulttuurih on meilä tärkeintä, painottau kerhon opaštaja Marina Tukkija.

Tietoja piäšyštä lapšien Kičči-kočči-kieliryhmäh löytyy Periodika-kuštantamon sosiaalisista medioista.


ПОХОЖИЕ СТАТЬИ
Karjalan Sanomat
Meren tutkimukset keskipisteenä
Tutkimukset jatkuvat Vienanmereen laskevalla Ala Uikujoella. Tehtävänä on kertoa meressä tapatuvista muutoksista.
Karjalan Sanomat
Parsa yksityispeltojen uutena kasvina
Kontupohjan piirin Jarkovin pelloilta on korjattu ensimmäinen parsasato. Yksityinen maanviljelijä toivoo saavansa ensi vuonna suuremman parsasadon.
Oma Mua
Taipale otti vaštah vierahie kešäpruasniekkah
Karjalaisen kulttuurin šäilyttämisen keinona on nykysissä ta entisissä kylissä pruasniekkojen viettämini. Kaunehena kešäpäivänä 4. heinäkuuta kyläpruasniekka oli pietty Pirttilahen kyläššä.
Karjalan Sanomat
Uusi satuhahmo kutsuu Petroskoihin
Petroskoi on saanut pienoisveistoksen, joka esittää uutta satuhahmoa nimeltä Homa-ukko. Rantakadulla sijaitseva figuuri houkuttelee turisteja ja petroskoilaisia.
Oma Mua
Yliopisto pyzyy aijan tazol
Tiijot pyrgijöin miäräs da konkursan eistymizes lövvytäh Petroskoin yliopiston kodisivul. Ližäksi täs kezäs algajen tieduo konkursah nähte voibi suaja yliopiston telefonpalvelukeskukses.
Karjalan Sanomat
Älylaitteet edistävät vammaisten työllistymistä
Näkövammaiset voivat työllistyä moninaisiin työtehtäviin. Heille sopivien ammattien joukossa on ohjelmoija, kirjanpitäjä, projektityöntekijä, tulkki ja tuntiopettaja.
Kodima
“Vepsläine adivhonuz”: lebuaig da openduz
Šoutjärven škol vägesti “Vepsläine adivhonuz”-projektanke i nügüd’ todenzoitab sen eloho.
Oma Mua
“Periodikalla” 35 vuotta: enšimmäisistä aškelista šuurih projektiloih
Vuuvven 1991 1. heinäkuuta oli Periodika-kuštantamon enšimmäini työpäivä. Tehtävänä oli valmistua lehtie karjalan kielellä “Oma Mua” šekä šuomen kielellä “Karjalan Sanomat”.
Karjalan Sanomat
Kävelykierros runojen maailmaan
Karjalan kulttuuriperintöön oli mahdollista tutustua teemakävelykierroksessa, jonka järjestäjänä oli Oma Muan päätoimittaja Natalja Sinitskaja.
Karjalan Sanomat
Cyrano de Bergerac: rakkautta miekan kärjessä
Viktor Tereljan ohjaama Edmond Rostandin kulttinäytelmä esitettiin Kansallisessa teatterissa. Esityksessä esiintyy koko teatterin näyttelijäkunta.
Войти
Пожалуйста, авторизуйтесь:
Логин:
Пароль:

Забыли свой пароль?