Kalevala vetää puoleensa

Kalevala vetää puoleensa

Jelena Maloduševa
05.02.2021
Karjalan kansallinen museo kutsuu lapsiperheitä tutustumaan Kalevalaan. Kalevalan satuja -nimiset työpajat sopivat parhaiten leikki-ikäisille lapsille.
Kalevala-aiheisessa työpajassa lapset oppivat heittämään lassoa hirven sarvien ympärille. 0+ Kuva: Kansallinen museo
Kalevala-aiheisessa työpajassa lapset oppivat heittämään lassoa hirven sarvien ympärille. 0+ Kuva: Kansallinen museo

Saako tulla Kalevala-aiheisiin työpajoihin, jos ei tunne Kalevalaa ollenkaan? Työpajojen vetäjä, Kansallisen museon asiantuntija Natalia Petrova vakuuttaa, että ilman muuta saa tulla.

— Työpajoissa lapsille kerrotaan maailman synnystä, kosinnasta Pohjolassa, sammon ryöstöstä ja Louhen kostosta, Petrova kertoo.

Lapsille näytetään kankaasta tehtyä munaa ja kerrotaan maailman synnystä.

— Suomalais-ugrilaisilla kansoilla on myytti jumalasta, joka loi maailman. Se voi olla linnun eli sorsan hahmo, Petrova sanoo.

Työpajoissa leikin kautta lapset tutustuvat Kalevalan sankarihahmoihin ja oppivat ulkoa niiden nimensä.

— Kun kerron Väinämöisestä, lapset voivat soittaa kanteletta. Kun puhe on Lemminkäisestä ja metsästyksestä, lapset oppivat heittämään lassoa hirven sarvien ympärille. Kerron myös Ilmarisesta ja siitä miten elettiin Karjalan alueella keskiajalla, Petrova sanoo.

Työpajoissa lapsille kerrotaan maailman synnystä, kosinnasta Pohjolassa, Sammon ryöstöstä ja Louhen kostosta.
Natalia Petrova, Kansallisen museon asiantuntija

Lapset askartelevat sampoa: he ottavat höyhenen, maidon kuvan ja villaa ja leimaavat ne paperiin. Lapset saavat kotitehtäväksi piirtää, miten sampo paistaa.

— Puhumme siitä, mitä rikkauksia mylly jauhoi Pohjolan väelle. Silloin muun muassa suolaa pidettiin lähes mittaamattoman arvokkaana. Museoesineiden avulla lapsille kerrotaan siitä, miten Vienan Karjalassa keitettiin suolaa, Petrova sanoo.

Työpajoissa lapsille luetaan Kalevalan runoja Eino Kiurun ja Armas Mišinin venäjännöksestä ja näytetään Kalevalan kuvituksia.

— Idea on tutustuttaa lapsia tuntemattomiin kuvituksiin. Tamara Jufan, Georgi Stronkin, Nikolai Kotšergin ja Anastasia Trifanovan kuvitukset ovat monille tuttuja, mutta Dmitri Dmitrijevin kuvitukset eivät ole.

Dmitrijevin maalaama Louhi ei näytä niin ilkeältä akalta kuten esimerkiksi Trifanovan maalaama Louhi, Petrova kertoo.

— Tavallisesti koulussa lapset lukevat Aleksandra Ljubarskajan venäjänkielistä Kalevalan käännöstä. Siinä hahmot on selkeästi jaettu hyviksi ja pahoiksi. Minusta Kalevalan henkilöhahmoja ei saa jakaa hyviin ja pahoihin. Kalevalan sankarit eivät aina ole hyviä, eikä Louhi ole niin paha kuten eräät ajattelevat, hän pohtii.

Työpajat ovat osa Kalevala-maratonia

Idea tehdä Kalevala-aiheiset työpajat leikki-ikäisille lapsille syntyi viime kesänä Kalevala Open -hankkeen aikana. Kansallinen museo oli hankkeen partnerina. Ensimmäisen kerran työpajat järjestettiin heinäkuussa ja toisen kerran syyskuussa.

Työpajat ovat osa Kalevala-maratonia, joka käynnistyi 31. tammikuuta. Työpajat järjestetään vielä 7. ja 14. helmikuuta. Lisäksi 5.—6.-luokkalaisia kutsutaan osallistumaan seikkailupeliin.

— Joka Kalevalan miessankari lähtee kosimaan ennemmin tai myöhemmin ja seikkailupelin aiheeksi on valittu kosinta, Petrova sanoo.

Ylä-asteen oppilaille sekä opistojen ja yliopiston opiskelijoille on tarjolla Kalevala-tietovisa. Kalevalan päivänä 28. helmikuuta Kansallisessa museossa järjestetään perhejuhla.

— Marraskuussa museossa avataan Karjalan runolaulun vuodelle omistettu näyttely. Se kertoo Kalevalan mieshahmoista. Samalla järjestetään myös luentosarja, Petrova kertoo.


ПОХОЖИЕ СТАТЬИ
Karjalan Sanomat
Periodika esittelee itsensä Venäjä-messuilla
Karjalan suomen-, karjalan- ja vepsänkielisiä lehtiä ja kirjoja julkaiseva kustantamo Petroskoista tutustuttaa messuvieraita tuotteisiinsa ja karjalaiseen kulttuuriin.
Karjalan Sanomat
Nuoret oppivat laulamaan joikuja
Petroskoissa maanantaina käynnistyneellä etnoleirillä tutkitaan karjalaista kansanlauluperinnettä. Tänä vuonna saatiin ennätysmäärä hakemuksia laulunharrastajilta eri puolilta Venäjää.
Oma Mua
Rohkeimmat otettih ošua talvikalaššukšeh
Kalevalašša piettih perintehellini talvikalaššukšen kilpailu.
Karjalan Sanomat
Balettitanssijat rikkoivat myytin Lumitytöstä
Nykybaletti Vertikaali ensiesitettiin Karjalan musiikkiteatterissa osana Lumityttö: myytti ja todellisuus -hanketta. Baletti esitetään myös kansainvälisellä DanceInversion-nykytanssifestivaalilla Moskovassa.
Karjalan Sanomat
Liitto yhdistää, opettaa ja valistaa
Karjalan rahvahan liitto on täyttänyt 35-vuotta. Järjestön tuella tasavallan asukkaat lukevat karjalaa, omaksuvat kulttuuria ja osallistuvat hankkeisiin.
Oma Mua
Vienan ta Repol’an Karjalan käsitöitä opaššettih Petroskoissa
Viime netälillä Petroskoissa piettih käsityökurššija. Trajektorija-fondin joukko opašti kaikkie halukkahie leikkuamah puušta ta ompelomah.
Karjalan Sanomat
Ystävyysseura aikoo lopettaa toimintansa
Karjala–Suomiystävyysseuran puheenjohtaja kutsuu jäseniä kokoukseen päättääkseen seuran kohtalosta. Järjestön toiminta lienee loppusuoralla.
Oma Mua
Vaiku pagizemal suau tiijustua, midä rahvas tahtotah
Karjalan Rahvahan Liitto täyttäy tänä vuon 35 vuottu. Vuvvennu 1989 Liitto on yhtistännyh lujii karjalazii, Karjalan muan suvaiččijoi, oman rahvahan uskottavii puolistajii, oman kielen kandajii.
Karjalan Sanomat
Kostamuksen teatteri: 66 näytelmää yleisölle
Kostamuksen draaman ja komedian kansanteatteri juhli pyöreitä vuosia aidolla italialaisella komedialla.
Karjalan Sanomat
Koirat parantavat lasten hyvinvointia
Koirat auttavat lasten fyysisessä ja psyykkisessä kuntoutuksessa Petroskoissa. Tänä vuonna koiraterapiaan on jo osallistunut yli 90 lasta.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль