Harraššuš

Irina Nikitina
19.11.2025
Irina Nikitinan starinašta šuat tietyä, mimmoni mukava harraššuš ilmešty vilkkahalla kiššanpennulla.
Kikillä oli mukava paissa kanarijanlinnun kera. Piiruššuš: Ol’ga Ikkonen
Kikillä oli mukava paissa kanarijanlinnun kera. Piiruššuš: Ol’ga Ikkonen

Huonehen šeinällä kaunehella šamettitauštalla oli esillä rintamerkkien keryäntähini. Merkit oltih hyvin erilaisie: šuurie ta pienie, ka kaikki erittäin kirkkahie. Ne vejettih vilkkahan kiššanpennun huomijuo puoleheh, vaikka ei voitu liikkuo tahi pyörie kuin pallot, kumpasien peräššä kikki niin tykkäsi juošša. Ka ne kiillettih kaunehešti ta niitä oli mukava kačella, konša noušet kirjapolʼčalla. Iče rintamerkkija kikki miteinkänä ei onnistun kuotella, vaikka huonehešša melkein ei jiänyn enyä paikkua, missä še ei olis käynyn.

Erityisešti kiššanpentuo miellytti noušša ikkunalauvalla. Šen takana avautu kokonaini muailma, missä kikki konšana ei ole käynyn, ka mitä še tykkäsi tarkkualʼlʼa loputtomašti. Ikkunan viereššä okšilla hypellettih varpuset, aivan kuin ne ois kiušattu kikkie. Kikin niin himotti juošša niijen peräh.

Erityisešti kiššanpentuo miellytti noušša ikkunalauvalla. Šen takana avautu kokonaini muailma.

Kiššanpentu toivo, jotta konšanih še piäšöy varmašti vapauteh ta tavottau ne. Rikeneh še näki šuuren harmuan kiššan, kumpani šuatto noušša puih ta toičči ajo varpusie šieltä. Voi mitein ičenki himotti tulla šemmosekši!

Ikkunalauvalla oli niise häkki, missä jo monta vuotta eli viisaš kanarijanlintu. Kikistä tuntu, jotta kanarijanlintu tiesi kaiken muailmašša. Šen kera oli mukava paissa, eikä yhtänä himottan ajua šitä, kuin varpusie, vet kanarijanlintu oli huonehkaveri ta šuatto šelittyä šemmoista, mitä kikki ei ymmärtän.

Tällä kertua kiššanpentu piätti kyšyö šeinällä olijista esinehistä, mit niin kovašti vejettih šen huomijuo, ta šai kuulla hyvin mielenkiintosie aseita.

Kikistä tuntu, jotta kanarijanlintu tiesi kaiken muailmašša. Šen kera oli mukava paissa.

— Še on isännän rintamerkkikeryäntähini, vaštasi kanarijanlintu arvokkahašti.

— Mitä varoin niitä tarvitah? kyšy kikki.

— Yhen voipi kiinittyä pukuh tahi takkih koristehekši.

— Ka eihän hänellä ole niin äijän vuatteita. Mihi šiitä loput?

— Monilla ihmisillä on minih harraššuš, šano kanarijanlintu miettiväisešti. — Še tarkottau, jotta hyö kerätäh mitänih: rintamerkkijä, poštimerkkijä, korttija — mitänih šemmoista, mistä ei ole mitänä käytännön hyötyö.

— Ka mitä varoin?

— Šiitä hyö löyvetäh šamanhenkisie yštävie ta kehutah, ken on kerännyn enemmän. Toičči hyö käytetäh äijän rahua harvinaisen kappalehen löytämiseh.

— Oho! karjahti kiššanpentu. — Moušot mie niise voisin alkua kerätä mitänih!

Šana harraššuš miellytti kikkie kovašti — šiinä oli mitä lienöy iloista ta šalaperäistä.

Kikki hilʼlʼakkaiseh kurketti unešša omalla kiššankielellä, višših šentäh, jotta še oli onnellini.

— Ymmärrätkö, myö emmä ole šamanmoisie kuin hyö. Šie vet et voi myyvvä omua keryäntähistä. Ihmisellä še voit olla apuna vaikeina aikoina. Tahi šiitä lahjottua musejoh, konša keryämini kylläššyttäy…

— Mitä miun šilloin pitäis kerätä? henkähti kikki. — Harraššuš on niin kiinnoštava šana… Keryätkö šie iče mitänih?

— Niin, keryän, kanarijanlinnun iäni muuttu hyvin vakavakši. — Mie keryän onnellisie päivie. Ta joka ilta iloilen, još keryäntähiseh tuli lisyä.

— Mukava! iloštu kiššanpentu. — Mieki alan kerätä mitänih erikoista. Esimerkiksi, emännän muhahukšie. Niitä keräytyy varmašti päivä päivältä lisyä, mie šuan parahie keryäntähistä varoin. Ta niise emäntyä varoin, tietyšti. Ketä meijän vielä rakaštua, niin vet? Konša hiän muhahtau, myö kaikin olemma onnellisie!

Tyytyväiset yštävät nʼukuttih: kanarijanlintu orrellah, kiššanpentu ikkunalauvalla, nojaten kylelläh häkin reunah. Kikki hilʼlʼakkaiseh kurketti unešša omalla kiššankielellä, višših šentäh, jotta še oli onnellini — šilläki nyt oli harraššuš, ta še keräsi varmašti muailman ihmehellisimmän keryäntähisen.


ПОХОЖИЕ СТАТЬИ
Oma Mua
Taikašäje
Tämä kertomuš oli kirjutettu Meijän lapšuon anhelit-šäilyttäjät -projektie varoin, mi oli omissettu ukoilla ta ämmöillä. Oman ukon anšijošta Sergei L’ovin lapšuošta tykkyäy kinuo, avarušfantastiikkua ta tähtitukkuja.
Karjalan Sanomat
Portaali sisältää tuhansia paikannimiä
Karjalan paikannimistön TopKar-portaali on viime vuoden paras tieteellinen projekti Perintö-palkinnon tuomariston mukaan. Palkinto luovutettiin ensimmäisen kerran.
Kipinä
Om-ik Afrikas Uz’ voz’?
Tedat-ik tö, miše Uden voden praznik om sündunu Afrikas? Lugeda päiväd kalendarin mödhe zavottihe völ Endevanhas Egiptas.
Oma Mua
Heposen vuosi tuou positiivisie muutokšie
Ruškie Heponi aštuu Vihrien Kiärmehen tilalla 17. tuiskukuuta 2026. Heponi on šeiččemeš vuosi Itähoroskopin 12-vuotisešša šarjašša.
Oma Mua
“Karjalan koivu” täytti 90!
Anuksen rahvahan hora pidi oman suuren vuozipäivykonsertan. Karjalan vahnimii horii olii “Karjalan koivu” täytti 90 vuottu.
Karjalan Sanomat
”Leipä oli meille pyhä”
Suuren isänmaallisen sodan aikana piiritetyn Leningradin asukkaat saivat leipää kortilla. Päiväannos oli pieni, mutta se pelasti silti monia nälkäkuolemalta.
Kodima
Meiden kund om-ki päsatuz
Voden satused: Ol’ga N’uman starinoičeb Vepsän kundan rados da sabustusiš.
Oma Mua
Vepšäläiset kalitat, kumpasie maisteli čuari
Kertsova Valentinašta miula kerrottih, kuin muasterista, kumpani tietäy tovellisien vepšäläisien kalittojen reseptin.
Karjalan Sanomat
Karjalaisten kastamisen 800 vuotta: valmistelut etenevät vauhdilla
Karjalaisten kastamisen 800-vuotispäivän kunniaksi tasavallassa aiotaan toteuttaa yli 50 projektia.
Kipinä
Runosuarn: Runomuailmu kuččuu lapsii
Ennevahnas karjalazet rahvas pajatettih karjalazii pitkii runoloi pruazniekoin aigua, svud’bois, mečäs da kalas olles. Nengomii mieldykiinittäjii runosuarnoi da kuvazii valmisti Dmitrii Dmitrijev, karjalakse kiändi Aleksandr Jeremejev.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль