Häi sanal rahvahas sytytti tulen

Tatjana Romanova
09.09.2026
Vuozi 2026 Anuksen piiris on ilmoitettu Vladimir Brendojevan vuvvekse, gu tänävuon 6. syvyskuudu hänel täydynys 95 vuottu.
Anuksen kanzalline kirjasto pidi XXVI Vladimir Brendojevan nimillisty karjalazen literatuuran Täs synnyinrannan minun algu -festivualin jälgipäiviä. Kuva: Tatjana Romanova
Anuksen kanzalline kirjasto pidi XXVI Vladimir Brendojevan nimillisty karjalazen literatuuran Täs synnyinrannan minun algu -festivualin jälgipäiviä. Kuva: Tatjana Romanova

Meijän omamualaine mies on yksi ezmäzis, ken rubei kirjuttamah runoloi da kerdomuksii karjalan kielen livvin murdehel. Runoilijale muamankieli oli armas omuttu. Vladimir Jegorovič ozutti karjalan kielen taidovoindat da kaikel väil puolisti muamankieldy.

Syvyskuun 4.päivänny Anuksen kanzalline kirjasto pidi XXVI Vladimir Brendojevan nimillisty karjalazen literatuuran Täs synnyinrannan minun algu -festivualin jälgipäiviä. Sen nimi oli “Häi sanal rahvahas sytytti tulen”. Se on tottu, gu hänen jälles Anuksen piiris da kogo Karjalas rahvas kiännyttih muamankieleh da liženi karjalankielisty runoilijua da kirjuttajua.

Kui ennegi festivualin jälgipäivän avuamizet piettih koilluo, kus jälgivuvvet eli runoilii. Tervehdyssanat sanoi Anuksen piirin piämies Vadim Murii, Karjalan zakonoinhyväksyndykerähmön deputuattu Art’om Val’uk, Anuksen liygiläzet -liiton piälikkö Vladimir Lukin da Anuksen kirjastosistieman johtai Georgii Černobrovkin.

Jälles avuamizii rahvas ajeltih Kuunilan kalmužimale Vladimir Brendojevan kalmoile.

Brendojev on yksi ezmäzis, ken rubei kirjuttamah runoloi da kerdomuksii karjalan kielen livvin murdehel. Runoilijale muamankieli oli armas omuttu.

Festivualin päivän aloh Anuksenlinnan laitoksis oli pietty erilastu piduo. Sotsiualukeskukses hoijettavile Ilomieli-joukko (johtai Galina Potapova) soitti kandelehil da toizil rahvahallizil soittimil, školas n:u 2 oli pietty vastavus Oma pajo -horanke (johtai Tatjana Zaitseva), kudaman aigua lapset kižattih, lugiettih runoloi da paistih livvikse. Sordavalan koulledžan Anuksen ozastos opastujienke vastavui Kanzallizen teatran ozuttelii Nikita Anisimov. Tämä nuori mies kirjuttau muuzikkua Vladimir Brendojevan runoloih da iče pajattau pajoloi. Häi myös on Tapio-joukon da Lindu-muuzikkufestivualin johtajannu. Nuorižo hyväl mielel kuundeli pajoloi muamankielel gituaran soitandan mugah.

Sil aigua Anuksen lapsien kirjastos Karjalaine komšaine -kodialovehkluuban ozanottajile oli pietty Vladimir Brendojevan hyvä nimi -kodialovehčuassu. Lapsile saneltih runoilijan elaijas da runotuottehes.

Myös festivualin ozanottajat käydih Anuksenlinnan taidoškolah kaččomah nuoren neidizen Jekaterina Terentjevan kuvii. Tämän nuoren taidoilijan ozuttelu “Minun pieni roindumua” oli avattu elokuul. Jekaterina saneli, kudamis hierulois häi oli da mittumii taidotehniekkoi käytti kuvii piirustajes.

Jälles taidoškolua kaikin mendih Anuksen kanzallizeh muzeih. Sie oli pietty Uinotuspajo poijale -ozuttelu. Svetlana Bel’anina mieldykiinnittäjen saneli runoilijan yhtes runozes, kudai on omistettu lapsele. Ozuttelus sai kuulta, kui karjalazien taba pajattua omile lapsile avavuu ennevahnallizis kodikäyttövehkehis. Sen jälles Eloksen ratas -muzeinteatru ozutti Nuoru-ozutelman Anatolii Jeroškinan kerdomuksen mugah. Sen aigua zualas kuului nagro, ozutelmu toi ihastustu rahvahale.

Anuksen ozastos opastujienke vastavui Kanzallizen teatran ozuttelii Nikita Anisimov. Häi kirjuttau muuzikkua Vladimir Brendojevan runoloih da iče pajattau pajoloi. Nuorižo hyväl mielel kuundeli pajoloi muamankielel.

Jälles kaikin kerävyttih Anuksen kanzallizes kirjastos Häi sanal rahvahas sytytti tulen-literatuurupidoh. Kodialovehen ozaston ruadajat Tatjana Romanova da L’udmila Blinkova musteltih Vladimir Brendojevan jatkajii, kuduat luajittih suuren panoksen karjalazen literatuuran, kielen, tavoin da kul’tuuran säilyttämizeh da kehittämizeh.

Vastavuksen avai Anuksenlinnan ližäopastuskeskuksen lapsien Domisol’-joukko (johtai Irina Stappijeva). Pivon aloh hyväl sanal musteltih festivualin innostajua da kuhkuttajua Galina Fedulovua, lugiettih hänen syväindykoskijoi runoloi. A Oma pajo -hora pajatti pajon“Otan paltinan”, runon kudamah kirjutti Galina Mihailovna.

Vastavustu čomendettih Karjalan koivu-, Kiuruine-, Kummažet-pajojoukot, soittajien Ilomieli-joukko, Alavoizen taigin -teatrustuudii da gost’at Petroskoispäi — Oma pajo -hora da Nikita Anisimov.

Pivon lopus Jelena Migunova andoi Kanzallizen da alovehellizen poliitiekan ministerstvan kiitändykirjazet Kummažet-pajojoukole, Ilomielen soittajile da Alavoizen taigin -teatrustuudiele.

Alla Sidorova andoi Anuksen piirin haldivon kiitändykirjazet omapajolazile da Nikita Anisimovale.

Literatuurufestivualis joga vuottu vallitah laureattu. Vuvvennu 2026 palkindon laureatakse rodih Anuksen kanzallizen kirjaston kodialovehozaston hoidai Tatjana Romanova.

Omas ičes da Anuksen kanzallizen kirjaston nimes tahton sanuo suuret passibot kaikile meijän auttajile: Kanzallizen da alovehellizen poliitiekan ministerstvale, Anuksenlinnan haldivole, kirjaston ruadodovarišoile da meijän ystävile — karjalan kielen kannatajile, gu ainos oletto meijän rinnal! Teijän avul Vladimir Brendojevan suuri ruado — karjalan kielen säilyttämine da kehittämine jatkuu iellehgi. Meilehäi ”kieli eule turkikse, ga toiči äijäl lämmittäy”.


ПОХОЖИЕ СТАТЬИ
Karjalan Sanomat
Hyvät valokuvat: tarina, joka ei ole kuviteltu
Karjalan kansallisen teatterin näyttämöllä kantaesitettiin tuore esitys. Se ei kerro menneestä ja tulevasta eikä kuvitellusta maailmasta vaan siitä, mitä tapahtuu nyt.
Oma Mua
Tahtot eliä hyvin – ga elä
Heččulankylän eläjät ei uneksita suadamattomua. Hyö hyvin tietäh: tahtonet parandua omua elaigua — pidäy ruadua.
Oma Mua
Venäjän rahvahiin kielilöin päivä pijettih Tverin Karielašša
Tänä vuodena miän šuurella Veniäjällä enžimäzičči oli Venäjän rahvahiin kielilöin päivä.
Karjalan Sanomat
Lasten museomotivaatio suurennuslasin alla
Slydarium-monitoimitiloissa järjestettiin podcast-päivä. Asiantuntijat antoi vat vinkkejä, miten saada lapset ja nuoret innostumaan museosta.
Oma Mua
Peččerin setolaiset: mitä jiäy meijän jälkeh?
Seto on pieni rahvaš, kumpani ammusista ajoista eläy Venäjän ta Viron rajalla. Jotta kuunnella seton kieltä, mie läksin Peččerin piirih (Pskovin alovehella) ta kävin Saagorja-kyläššä (venäjäkši – Mitkovitskoje Zagor’je).
Karjalan Sanomat
Vepsäläinen folklore tutuksi nuorille
Uusi hanke on omistettu vepsän kielelle ja kansanperinteelle. Eri-ikäiset ihmiset ovat tervetulleita osallistumaan.
Karjalan Sanomat
Karjalaisia maitotuotteita laajasti markkinoille
Karjalaan perustettu koordinaationeuvosto edistää maidontuottajien ja -jalostajien välistä kanssakäymistä, jotta paikallisia maitotuotteita olisi laajasti esillä tasavallassa.
Oma Mua
Iäniopaš upottau Kalevala-runoelmah ta kyläelämäh
Koštamuksen musejo on luatimašša iäniopašta, kumpani tuttavuššuttau karjalaiseh kulttuurih ta perintehih. Opaš luajitah Pohjolan hyvyš -rahašton rahotukšella.
Karjalan Sanomat
Legendaohjaaja tekee elokuvan muinaisesta Karjalasta
Historiallinen elokuva kertoo karjalaisten ja ruotsalaisten välisestä taistelusta 1100-luvulla. Vladimir Grammatikov esiintyy elokuvan tuottajana.
Kipinä
Raviet virzut
Tataroin rahvahan suarnun kiändi karjalakse L’ubov’ Baltazar.
Войти
Пожалуйста, авторизуйтесь:
Логин:
Пароль:

Забыли свой пароль?