Uz’ jaugmäčtandreh Šoutjärves

Uz’ jaugmäčtandreh Šoutjärves

03.08.2020
Šoutjärves tehtihe uz’ jaugmäčtandreh. Se om avaitud kaikile tahtnikoile, ken tahtoiži pidäda miččid-se sportčasuid.
Jaugmäčtandreh om universaline. Täs voib sportata, vedäda fitnesad, aerobikad, väta jaugmäčhu. Kuva: Jelizaveta Makarova
Jaugmäčtandreh om universaline. Täs voib sportata, vedäda fitnesad, aerobikad, väta jaugmäčhu. Kuva: Jelizaveta Makarova

Sergei Safonov, Šoutjärven eläi, jaugmäčvändon polhe tedab todeks kaiken. Hän äi vozid vändi neche vändoho professionaližesti, a nügüd’ jo opendab lapsid vändmaha jaugmäčhu. Necile azjale abutab uz’ sporttandreh, mitte ei amu oli avaitud Šoutjärves.

Jaugmäčtandreh om universaline, se om avaitud kaikile tahtnikoile, ken tahtoiži pidäda miččid-se sportčasuid.

Nece londusetoi päluz tuli eloho sijaližiden iniciativoiden tugiden programman abul, mitte radab Karjalas. Mugažo neciš azjas abutiba Karjalan valdkundmehišt , Rahvahaližen da regionaližen politikan ministerstv, sijaline valdmehišt da Šoutjärven külän administracii.  

– Tänna tuleba lapsed ezmäižespäi ühtendehetoštkümnendehesai klassahasai.  Mugažo radam ühtes toižidenke vepsläižidenke külidenke, eskai Piterin agjanke. Äi Petroskoin joukud oma vaumhed tulda adivoihe meidennoks, miše kehitoitta fizkul’turad da sportad, sanub Šoutjärven külän deputat Sergei Safonov.  

Jo kahesandel päiväl elokud uz’ sporttandreh vastsi adivoid ičeze praznikal, fizkul’turan radnikan päiväl. Programm vahvištadihe ottes homaičushe koronavirusan epidemijan pidätusid. 

POJAVAD KIRJUTESED
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
Karjalan Sanomat
Petroskoin lentoasema on palvellut yli 15 000 matkustajaa vuoden ensimmäisellä neljänneksellä
Karjalan asukkaat lentävät useimmiten Moskovaan, Sotšiin, Kaliningradiin, Mineralnyje Vodyyn ja Jekaterinburgiin.
Oma Mua
Periodika-kuštantamon päivyä pietäh Venäjä-näyttelyššä
Tänäpiänä VDNH-keškukšen Venäjä-näyttelyššä esiinnytäh Periodika-kuštantamon toimittajat. Hyö valmissettih mukava ohjelma näyttelyn vierahilla.
Периодика
Выставка-форум ”Россия” на ВДНХ: ”Периодика” представит свои книги и медиапроекты
Гости выставки познакомятся со СМИ на национальных языках Карелии, а также примут участие в интересных мастер-классах.
Kodima
Moskvan eläjad da adivod tundištasoiš vepsän kelenke
Necil nedalil “Periodika” ezitab ičtaze “Venäma”-ozutelusel Moskvas. Toižiden azjtegoiden keskes ozutelusen kävujad voiba tundištadas vepsän kelen erigoičusidenke.
Karjalan Sanomat
Ruskealan puistosta Ahinkoskelle — Vesiputoukselle pääsee bussivuorolla
Vuoro alkaa liikennöidä 28. huhtikuuta. Kohteeseen pääsee kymmenessä minuutissa.
Karjalan Sanomat
Investointihanke: Kontupohjan piiriin nousee murskauslaitos
Piirissä luodaan yli sata uutta työpaikkaa. Hankkeen kokonaisinvestointi on yli puolitoista miljardia ruplaa.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: Zalavruga-kalliopiirrosten vierailukeskuksen rakennustyöt etenevät
Uusi matkailukohde ottaa vastaan vieraita ensi vuodesta. Vierailukeskus tarjoaa valtavan määrän palveluita.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana