Vepsläižed ühthiba Etnosaneluz-akcijaha

Vepsläižed ühthiba Etnosaneluz-akcijaha

16.02.2024
16. uhokud mäni Etnosaneluz -ühthižvenälaine akcii vepsän kelel. Etnosanelusele tuli äi rahvast. Ken-se tulijoišpäi tedab vepsän kel’t hüvin, a ken-se vaiše zavodi sidä opeta.
Vepsläižed kirjutaba Etnosanelust. Kuva: Maria Kočerina
Vepsläižed kirjutaba Etnosanelust. Kuva: Maria Kočerina

12.—22. uhokud Venämal kirjutadas “Venäma — rahvahiden kodi” -etnosaneluz Pohjoižen, Sibirin da Edahaižen Päivouzman polen igähižiden vähäluguižiden rahvahiden kelil. Tämbei akcijaha ühtniba vepsläižed-ki. Sanelust tuliba kirjutamha ristitud erazvuiččiš sferoišpäi, erazvuiččiden kelen mahtoidenke.

— Tämbei minä kucuin minun openikoid ühteta Etnosanelusehe, miše heil oliži voimuz kodvda ičeze kelen mahtoid da tedoid. Minai om openikoid, kudambad jo hüvin tedaba da pagižeba vepsäks, no om ristituid-ki, ked vaiše zavodiba vepsän kelen opendamižen. Kaik hö surel tahtol tuliba kirjutamha sanelust, sanub ”Vepsläižed besedad” -paginkluban vedäi Maria Kočerina.

Täl kerdal Etnosaneluz-akcijan teman oli “Minun rahvahan perehen tradicijoid da kal’huzid”. Sanelusen täht oli valitud  tekst ”Poigad” nimel, miččes kaik voižiba sada uzid tedoid vepsän rahvahan perehen tradicijoiš. Nece starin mugažo opendab kaikid, miše pidab abutada vanhembile.

Akcijan tegii om ”Vepsän kul’tursebr”, abunikoin oma Karjalan Rahvahaližen da regionaližen politikan ministerstv, Karjalan rahvahiden sebruden kodi da ”Periodika” -painišt.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Oma Mua
Valentina Saburova esitti uuvven spektaklin karjalan kielellä
Kalevalalaiset nähtih uuši spektakli karjalan kielellä “Huoti-tiätä, kišša ta koira”.
Karjalan Sanomat
Flashmob Voitonpäivän kunniaksi – Petroskoin rautatieasemalla laulettiin sota-ajan lauluja
Tilaisuus pidettiin 5. toukokuuta. Mukana olivat Petroskoin konservatorio, Musiikkiteatteri, Karjalan filharmonia ja Grand Amore -yhtye.
Karjalan Sanomat
Sortavalan piiri kannattaa turistiveron käyttöönottoa
Sortavalan piirin hallinto käyttäisi kerättyjä rahoja katujen siivoukseen sekä julkisten alueiden kunnostamiseen.
Kodima
“Vepsän kul’tursebrale” – 35. Vaumičuzrad om jo zavodnus
Täl vodel “Vepsän kul’tursebr” praznuičeb jubilejad. Jubilevastusen tahon linneb Šoutjärv’-külä.
Karjalan Sanomat
Turistimäärä kasvoi Lahdenpohjan piirissä – Matkailijat tekivät 320 000 matkaa
Viranomaisten mielestä Lahdenpohjan piirissä voi kehittää matkailua vain tiiviissä yhteistyössä Sortavalan piirin kanssa.
Karjalan Sanomat
Tulva uhkaa Karhumäkeä – Kumsajoen vedenpinta nousi 97 senttiin
Kumsajoki virtaa kaupungin läpi. Kaupungissa on otettu käyttöön korotettu valmiustila.
Karjalan Sanomat
Lahdenpohja saa uuden terveyslaitoksen – Laitos varustetaan ajanmukaisella laitteistolla
Parhaillaan viranomaiset ovat laatimassa sosiaalikohteen suunnittelu- ja kustannusarvioasiakirjoja.
Oma Mua
Tipazet: Lapšet opaššutah kieltä leikkimällä
Tverissä toimiu karjalankielini lapšiklupi “Tipazet”.
Karjalan Sanomat
Karjalan asukkaat keräävät lahjoja mobilisoiduille
Keräyspisteet ovat auki kaikissa tasavallan piireissä 4. toukokuuta saakka.
Karjalan Sanomat
DOK Kalevala: Karjalan hallitus auttaa lastulevytehdasta tulipalon jälkeen
Tasavallan hallitus aikoo tarjota veronhuojennuksia ja käsittelee laitoksen mahdollista osallistumista Teollinen asuntolaina -ohjelmaan.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль