Tervhuden parahim opendai

Tervhuden parahim opendai

13.07.2020
Šokšun škol ühtneb Venäman ”Tervhuden parahim opendai”-konkursaha. Pidab ozutada likundurok online-formas. Opendajad oma vaumičenuded likundurokan, miččel openikad vändaba vepsän rahvahan vändoihe.
Šokšun školan openikad vändaba vepsläižihe vändoihe. Kuva: Jelena Hidman
Šokšun školan openikad vändaba vepsläižihe vändoihe. Kuva: Jelena Hidman

Vepsläine Šokš-posadan škol vaumičese Venäman ”Tervhuden parahim opendai”-konkursale. Sen täht opendajad oma vaumičenuded likundurokan, miččel openikad vändaba vepsän rahvahan vändoihe.

Likundurok modmaskoiš lapsil oli ezmäižel kerdal. No nece azj ei travind openikoiden hüvid melid. Ved’ urok oli čudokaz da ei kut toižed völ sen taguiči, miše täl kerdal likundurokal lapsed vändiba vepsän rahvahan vändoihe. Mugoižen urokan Šokšun škol ozutaškandeb online-formas Venäman konkursal, miččen nimi om “Tervhuden opendai” da vedetas täl vodel Internetan kal’t. Školan openikad da opendajad toivoba, miše mugoižed urokad tegesoiš školan tradicijaks, a vepsläižed vändod saba uden elon.

– Lapsed navediba väta, vätes heil sünduba emocijad. A konz vänd om uz’, tundmatoi lapsile, ka vätas surel melel. Erašti uz’ vänd tuleb mel’he lapsile i jäl’ges hö vändaba sihe kaiken aigan i nece om huvä. Minä tahtoin, miše vepsläižed vändod eližiba völ. Konz-se ende vätihe gr’uhoihe i nece vänd oli popul’arine, sanui Pavel Jakovlev, Šokšun školan likundurokoiden opendai.

Likundurokal oli koume vepsläšt vändod. Ezmäi lapsed sordiba gr’uhad, jäl’ges sabutadihe toine tošt mäčunke, a urokan lopus vätihe ümbruses noranke. Mugoižile urokoile lapsed tuliba ihastusel eskai kezapästusil, ved’ väta hö oma vaumhed kaiken aigan.

– Minä olen sordnu erased gr’uhad, i minun sebranikad oliba ihastuiš, miše minä olen tehnu necen azjan, homaiči Šokšun školan openik Milana Jelisejeva.

“Tervhuden opendai” om kogonaižen Venäman konkurs. Sen regionaline etap planuitihe tehta heinkus, no epidemijan taguiči se sirdihe sügüzeks. Siloi-ki nece urok snimd’as kamerale da oigetas Internetan kal’t žurijoukule. A nügüd’ lapsed harjoitelesoiš da vaumičesoiš ozutada hüvid mahtoid vepsläižiš vändoiš

ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan Arktista aluetta tutkiva laboratorio
Laboratorion tavoitteena on tutkia alueen ympäristöä ja taloustilannetta.
Karjalan Sanomat
Voittomme: Petroskoilaisia kutsutaan osallistumaan verkkotietovisaan
Osallistujien pitää vastata 15 kysymykseen, jotka liittyvät Suuren isänmaallisen sodan tapahtumiin.
Oma Media
СМИ: в Финляндии закроют музей Ленина, который проработал почти 80 лет
На его месте в 2025 году будет открыт музей Nootti, который будет посвящен отношениям Финляндии с Востоком.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: kaksi uutta hotellia avataan Petroskoin keskustassa
Uudet majoituspaikat aitiotaan avata tämän vuoden loppuun mennessä.
Karjalan Sanomat
Karjalassa pidetään kansainväliset kivimessut – Mukana on yrityksiä eri puolilta maailmaa
Kivimessut järjestetään toukokuussa. Viime vuonna siihen osallistui yli 150 kivenjalostusyritystä.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль