Köynäs-košella voi piäštä entistä helpommin

Köynäs-košella voi piäštä entistä helpommin

24.07.2020
Heinäkuun puolivälissä Vuokkiniemen ta Koštamukšen eläjät kunnoššettih polku Köynäs-košella šuaten. Še on hyvänä lahjana Vuokkiniemen 400-vuotispäiväkši.
Luonnonkaunis koški on kuuvven kilometrin piäššä Vuokkiniemeštä Latvajärven šuuntah Čenanjärvellä.  Kuva: Andrei Ponomarjov
Luonnonkaunis koški on kuuvven kilometrin piäššä Vuokkiniemeštä Latvajärven šuuntah Čenanjärvellä. Kuva: Andrei Ponomarjov

Köynäs-koški ei ole ainuoštah mukava luonnonobjekti, vain še šäilyttäy šamoin Karjalan runonlaulajien istorijua. “Vuokkiniemi – Köynäs – Šuomi” on ikivanha laukunkantajien vesimatka. Koški on kuuvven kilometrin piäššä Vuokkiniemeštä Latvajärven šuuntah. Vaikeukšena oli še, jotta kävelytie kulki šuon läpi ta vanha polku tuli kelvottomakši, viimekši šitä restauroitih 20 vuotta takaperin.

Karjalaisen kulttuurin Viena-šeuran jäšenet piätettih kunnoštua polku, mi viey kaunehella ta väkövällä košella. Še on hyvänä lahjana Karjalan Tašavallan 100-vuotispäiväkši ta Vuokkiniemen 400-vuotispäiväkši. Liikehmieš Anatolii Samsonov anto puutavaroita puušiltoja varoin, a piirikunnan huolehtijat eläjät vaššattih avunpyyntöh. Ta nyt piäšy luonnonnähtävyöh on helppo ta mukava.

Volont’orit otettih lautoja šahalaitokšelta, vietih ne perävaunuloilla rakentamispaikalla. Vanhat hirret ta lauvat otettih pois, šentäh kun niitä myöten oli ihan mahotointa kulkie. Enšimmäisenä päivänä šuoritettih vaikein oša – luajittih šillat viijen metrin levien puron yli.

Uuši ekopolku Köynäs-košella šuaten on valmis! Kun kačot šitä, šilmyä ilahuttau ta ylpeilet yhteisšovušša šuoritettuo työtä. 

Lisäkši kohta pitin polkuo ašetetah tietokylttijä, kumpaset muissutetah kävijillä, kuin tärkietä on huolehtie puhtahuošta. Tien vierellä, matan alušša, šuunnitellah ašettua Köynäs-košešta kertoja tietotaulu. 

ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Kipinä
Keskiajan karjala: tutustutaan Kipinän kanssa
Karjalan kielen viikolla Kipinä-lehti järjesti koululaisille työpajan, jossa lapset tutustuivat keskiaikana asuvien karjalaisten elämäntapoihin ja sovittivat muinaiskarjalaisten puvut.
Karjalan Sanomat
Yli 53 000 tasavallan asukasta äänesti kunnostushankkeita verkossa
Puudosin, Aunuksen ja Kemin piirien ja Kentjärven asukkaat äänestävät aktiivisimmin.
Kodima
Petroskoiš vaumištadas sanelusihe karjalan da vepsän kelil
Karjalan pälidnas sanelusiden kirjutamižen sijan linneb Petroskoin universitet. Akcijan ühtnikad keradasoiš 19. sulakud universitetan kirjištos.
Oma Mua
Kuorilahen-kylän tutkimuš toi voittuo Viktor Vikulinilla
Kiestinkin kylän eläjä Viktor Vikulin voitti Karjalan tašavallan kilpailušša “Kotišeutututkija-2024”. Tietotutkimuškilpailuh hiän lähetti oman šukututkimušruavon Kuorilahešta.
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
Karjalan Sanomat
Petroskoin lentoasema on palvellut yli 15 000 matkustajaa vuoden ensimmäisellä neljänneksellä
Karjalan asukkaat lentävät useimmiten Moskovaan, Sotšiin, Kaliningradiin, Mineralnyje Vodyyn ja Jekaterinburgiin.
Oma Mua
Periodika-kuštantamon päivyä pietäh Venäjä-näyttelyššä
Tänäpiänä VDNH-keškukšen Venäjä-näyttelyššä esiinnytäh Periodika-kuštantamon toimittajat. Hyö valmissettih mukava ohjelma näyttelyn vierahilla.
Периодика
Выставка-форум ”Россия” на ВДНХ: ”Периодика” представит свои книги и медиапроекты
Гости выставки познакомятся со СМИ на национальных языках Карелии, а также примут участие в интересных мастер-классах.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль