Bergin talo on elpynyt Sortavalassa

28.07.2020
Vuonna 1976 palanut Bergin kulman talo on jälleenrakennettu Sortavalassa. Talo on rakennettu alkuperäisten piirustusten ja vanhojen kuvien mukaan, mutta nykyaikaisista materiaaleista.

Nyt Bergin talossa on kahvila ja muutama kauppa. Kahvilassa tarjotaan karjalaista ruokaa, omatekoista marjajäätelöä ja perinteistä olutta. Kaupoissa on myynnissä Karjalan tuottajien elintarvikkeita ja paikallisia matkamuistoja. Kuva: rk.karelia.ru
Nyt Bergin talossa on kahvila ja muutama kauppa. Kahvilassa tarjotaan karjalaista ruokaa, omatekoista marjajäätelöä ja perinteistä olutta. Kaupoissa on myynnissä Karjalan tuottajien elintarvikkeita ja paikallisia matkamuistoja. Kuva: rk.karelia.ru

Uusi Bergin talo kaunistaa nyt Sortavalan keskustaa. Talon rakennuttivat vuonna 1878 Sortavalan vanhimpiin kauppiassukuihin kuuluneet Bergit. Talo kuului niin sanottuun Bergin kulmaan. Vuonna 1976 talo tuhoutui tulipalossa. Siitä alkaen paikalle ei rakennettu mitään.

— Uusi talo on aivan uusi rakennus. Alkuperäinen talo oli puuta, mutta uusi on nykyaikaisista materiaaleista. Toisaalta uusi talo on jäljennös alkuperäisestä talosta. Se on rakennettu alkuperäisten piirustusten ja vanhojen valokuvien mukaan, kertoo Sortavalan kaupunkisuunnitteluviraston johtaja Igor Pavlov.

Idea jälleenrakentaa historiallinen rakennus alkuperäisen mukaan kuuluu Karjalan päämiehelle Artur Parfentšikoville. Hän on myös löytänyt rahoittajan pietarilaisen liikemiehen Igor Leitisin, joka on maksanut kaikki rakennuskulut.

Rakentaminen alkoi viime vuoden puolivälissä ja päättyi tänä kesänä. Talon viereen on myös pystytetty muistomerkki penkillä istuvalle arkkitehti Uno Ullbergille. Hän ei kuulunut mitenkään Bergin taloon, mutta rakennutti useita muita merkittäviä rakennuksia Sortavalaan.

— Bergin talosta ja Ullbergin muistomerkistä on tullut Sortavalan uusi nähtävyys. Niiden edessä on aina paljon ihmisiä, jotka ottavat mielellään kuvia, Pavlov toteaa.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
karjalan sanomat
Karjalan mieskuoro voitti kaksi miljoonaa ruplaa
Karjalan mieskuoro voitti Venäjän amatööriyhtyeiden kilpailun. Kuoro valittiin parhaaksi Venäjän 58 kuorosta.
karjalan sanomat
Lukuvuosi: Milloin offline voi muuttua onlineksi?
Huhtikuun 2020 alussa Karjalan koulut siirtyivät etäopetukseen, josta tuli haaste monille opettajille, vanhemmille ja oppilaille. Missä tilanteessa lähiopetus voi taas muuttua etäopetukseksi?
karjalan sanomat
Jakuts-aluksen kopio saapui Kižin saarelle
Vain elokuussa Kižin saaren vieraat voivat nähdä purje- ja soutualuksen, joka on Suuren pohjoisen tutkimusmatkan aluksen jäljennös.
kodima
Uz’ jaugmäčtandreh Šoutjärves
Šoutjärves tehtihe uz’ jaugmäčtandreh. Se om avaitud kaikile tahtnikoile, ken tahtoiži pidäda miččid-se sportčasuid.
karjalan sanomat
Lastenelokuvaa kuvattiin Karjalassa
Yläluokkalaisille suunnattu filmi kertoo ympäristöstä ja vastuusta kotiseudustaan. Siinä on mukana Karjalan 50 koululaista ja ammattinäyttelijöitä.
Oma Mua
Opastunduvuozi algavuu endizeh tabah
Karjalan opastundulaitoksil valmistutah uudeh opastunduvuodeh. Opastunduvuozi kačotah järjestiä tavallizes muvvos.
karjalan sanomat
Seulontatutkimukset taas saatavilla
1. elokuuta alkaen Karjalan asukkaat voivat taas saada lähetettä seulontatutkimuksiin koronatauon jälkeen. Tutkimus on maksuton.
karjalan sanomat
Ratsastushalli suunnitteilla Lahdenpohjaan
Lahdenpihjan hevosklubin johtaja aikoo rakentaa klubin alueelle ratsastushallin. Halli mahdollistaa ratsastustunnit sääolosuhteista huolimatta.
kodima
Uz’ openduzvoz’ – offline vai online?
Karjalan openduzorganizacijoiš jatktas vaumitas udehe openduzvodehe. Planoiden mödhe openduzvoz’ zavodiše normaližes formas.
karjalan sanomat
Bussilipusta voi maksaa kortilla tai älypuhelimella
1. elokuuta alkaen Petroskoin kaupungin busseissa lipun voi maksaa pankkikortilla tai älypuhelimella. Ensimmäisessä vaiheessa hankkeeseen osallistuu 15 reitillä liikennöivät bussit.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль