Kipinä-žurnualu oli gostis Vieljärven školas

Kipinä-žurnualu oli gostis Vieljärven školas

26.10.2023
Kipinä-žurnualan toimittajat käydih Vieljärven školah sanelemah žurnualan toimindah da lahjoittamah “Kipinän” kilbah yhtynnyzii.
Kai lapset mielihyväl luajittih Uvven vuvven poštukartočkat drakonanke. Kuva: Ol’ga Dubitskaja
Kai lapset mielihyväl luajittih Uvven vuvven poštukartočkat drakonanke. Kuva: Ol’ga Dubitskaja

Tänäpäi “Kipinän” toimittajat käydih Vieljärven školan kaheksanden, yheksänden, kymmenenden da yhtendentostu kluasoin opastujien luo. Kipinäläzet kerroittih žurnualas da sen histouries, kehoitettih lapsii yhtymäh tiedokilbah Karjalah da žurnualah nähte, yhtes lapsienke kižattih kižah “100 sanua Karjalah nähte”. Paiči sidä lapset yhtyttih ruadopajah, kus hyö luajittih värikkähät Uvven vuvven poštukartočkat drakonanke. 

— Meijän školas kaikkiedah on 99 školaniekkua da jogahine heis opastuu libo suomen, libo karjalan kieldy. Erähis kluasois suomen libo karjalan kieli on urokannu, erähis – jälles urokkoi. Jo kolme vuottu peräkkäi vahnembat vallitah opastettavakse karjalan kieldy, muga enzimäzel, toizel da kolmandel kluasoil karjalan kieli on kerran nedälis, sanou Vieljärven školan karjalan da suomen kielien opastai Julija Jegorova.

Ei muga ammui loppui Kipinä-žurnualan Kenekse minä roimmos -kilbu da erähät kilbah yhtynnyöt eletäh juuri Vieljärves. Žurnualan toimittajat tuodih heile lahjat – šallut da piirdimet. Piälahju – šalgu, flomasterat, bloknouttu da “Periodikan” kniigu “Karjalazet suarnat” – sai kymmenenden kluasan opastui Marija F’odorova. Häi tuli voittajakse niilöin keskeks, kuduat kirjutettih kilbah suomen kielel. Kilbah työtyt ruavot suau nähtä Kipinä-žurnualan erähis noumerois.



LIŽIÄ AIHIES
Karjalan Sanomat
Talkoot pelimuodossa – Petroskoissa pidetään Puhtaat pelit
Hakemukset otetaan vastaan 3. toukokuuta saakka. Talkoot järjestetään Lososinski-puistossa 5. toukokuuta.
Oma Mua
Kielinetälit: šäilyttyä kieltä voipi eri tavalla
Karjalašša šulakuun 12. – 19. päivä šekä 20. ‒ 26. päivä piettih karjalan ta vepšän kielien netälit.
Karjalan Sanomat
Karjalassa valitaan 50 tukiasutuskeskusta – Ensi vuonna laaditaan niiden kehityssuunnitelmat
Tasavallan viranomaiset valitsevat asutuskeskukset, joissa asuu vähintään 5 000 asukasta. Asutuskeskuksista aiotaan tehdä alueiden kehittämiskeskukset.
Karjalan Sanomat
Vjatšeslav Orfinski: akateemikko täyttää 95 vuotta
29. huhtikuuta arkkitehtuurin tohtori ja akateemikko Vjatšeslav Orfinski täyttää 95 vuotta.
Oma Media
Финляндия ищет замену российским и азиатским туристам – Турпоток упал из-за закрытой границы
Туристический поток в Финляндию сократился примерно на 20 процентов по сравнению с 2019 годом. Больше всего от отсутствия туристов страдает столичный регион.
Karjalan Sanomat
Liisa ihmemaassa: Yli 20 pitkärantalaista lasta ja nuorta taituroi lavalle klassikkosadun
Esitys on Eho-teatteristudion ensimmäinen täysipituinen näytelmä, jossa on mukana kaikki studiolaiset.
Karjalan Sanomat
Dokumentti Walamon luostari -laivasta sai palkinnon kansainvälisellä elokuvafestivaalilla
Dokumentin ovat tehneet sukeltajat Orjolista. Dokumentissa on käytetty 3D-teknologiaa, joka auttaa näyttämään laivaa.
Kodima
Opendai Šoutjärvespäi om üks’ “Karjalan Voden opendai” -konkursan vägestaišpäi
Tämbei Kostomukšas tehtihe “Karjalan Voden opendai” -konkursan ühthevedod. “Kodikeliden opendai” -nominacijas vägesti vepsän kelen opendai Šoutjärvespäi Anastasia Jevtušenko.
Karjalan Sanomat
Kirjastojen yö: tasavallan piireissä tilaisuus keräsi yli 3 800 lukijaa
Tänä vuonna yleisvenäläinen tilaisuus pidettiin 13. kerran. Kirjastoissa lukijoille oli tarjolla paljon kiinnostavaa. Sortavalan ja Segežan kirjastot järjestävät tilaisuuden ensi syksynä.
Kipinä
Suomalaiž-ugrilaižes školas lopihe vepsän kelen nedal’
Kaikuččen voden Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižes školas tehtas karjalan da vepsän keliden nedalid. Nene akcijad om omištadud Karjalan da vepsän kirjutuzkeliden päiväle.
Kirjuttauvu
Rekisteröintä
Peittošana
Hyväkšy peittošana